sự gắn chặt Tiếng Anh là gì

Từ điển kỹ thuật

• fastening

• fixing

• full gluing

• seizing

• gắn chặt:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: hóa học & vật liệufayLĩnh vực: xây dựngfixingsự gắn chặtfixingCụm từbị kẹt cứng, gắn chặtfreezesự gắn chặtfasteningsự gắn chặtfull gluingsự gắn chặtseizingtrạng thái gắn ch
• sự gắn chặt, sự kẹt cứng:    Từ điển kỹ thuậtfreezingGiải thích VN: Quá trình mà trong đó các chi tiết hoặc bộ phận bị đặt và gắn chặt vào vị trí.Giải thích EN: A process in which a part or element becomes tightly lodged or stu
• sự gắn bó chặt chẽ với đảng:    identification with the party

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

With wisdom we learn to grow out of these attachments.
Với trí tuệ, chúng ta học để thoát khỏi những sự gắn chặt này.

“My history, my father’s history and my children prove it, and no-one can take this bond with the Rossoneri colours away from us.
Cuộc đời cha tôi, tôi và con tôi chứng minh cho điều đó và không ai có thể tách sự gắn chặt của chúng tôi với Rossoneri.

Set us free from the moorings of self-absorption that weigh life down; free us from constantly seeking success.
Xin hãy giải thoát chúng con khỏi sự gắn chặt vào việc tự quy chiếu nơi mình làm giảm nhẹ cuộc sống; xin giải phóng chúng con khỏi thái độ luôn tìm kiếm thành công.

The attachment to authentic religious values is utterly incompatible with the attempt to violently impose on others one’s own vision, using God’s holy name as “armour”.
Sự gắn chặt với các giá trị tôn giáo đúng đắn thì không tương thích với nỗ lực để áp đặt cách bạo lực trên tầm nhìn của người khác, dùng danh thánh của Thiên Chúa như một “lá chắn”.

“The attachment to authentic religious values is utterly incompatible with the attempt to violently impose on others one’s own vision, using God’s holy name as ‘armour,’” he said.
Sự gắn chặt với các giá trị tôn giáo đúng đắn thì không tương thích với nỗ lực để áp đặt cách bạo lực trên tầm nhìn của người khác, dùng danh thánh của Thiên Chúa như một “lá chắn”.